Hand surgery for trauma involves treating injuries to the hand, wrist, or fingers caused by accidents, falls, or other traumatic events. It aims to restore function, alleviate pain, and improve the appearance of the hand through surgical intervention and rehabilitation.